الطبعة 21 للمعرض الدولي للسياحة و الأسفار، ستنظم لأول مرة بالشراكة بين وزارة السياحة والصناعات التقليدية ومركز التجارة العالمي بالجزائر الذي تم اختياره كمنظم . هذه النسخة الجديدة تقام في وقت خاص في بلدنا ، حيث تهدف إلى إبراز كل المبادرات التي تم تطويرها في الجزائر، في قطاع السياحة والذي يمكن أن يصبح القطاع السائد في إطار التنويع الاقتصادي الوطني ،و هذا، لتثمين كل الفاعلين المحليين. انه في الواقع يمثل أكبرتظاهرة سياحية منظمة سنويا في الجزائر,وهذا من حيث العدد و التنوع و نوعية العارضين المشاركين.
في هذا السياق ، اكتسبت SITEV سمعة تضعها في قطب المراتب الخاصة بالتظاهرات السياحية في منطقة المغرب العربي، في السياق ذاته، يوجد كطموح، الترويج لفرع السياحة في الجزائر، و التعريف آكثر فأكثر للوجهة الجزائرية.
نحن واعون إنه قطاع ناشئ، لكن هنالك دينامكية ملحوظة من آجل تطويره,من خلال إطلاق إستثمارات مهمة، أساساَ في الفنادق، الخاصة منها و العمومية، و هذا، بعد التسهيلات الضخمة الممنوحة من طرف الدولة.
ويتمثل التحدي في تحويل هذه الفرص إلى واقع بمساعدة الجميع، السلطات العامة والجمعيات المهنية والنظام المصرفي والشركات.
تعد السياحة اليوم في كل مكان في العالم، محركًا للنمو المتسارع وقاطرة للتكامل الوطني للاقتصاد بأكمله، ولكنها أيضًا وقبل كل شيء أداة لموارد لا تقدر بثمن لعائدات العملة الصعبة
ولهذا فإن عقد هذا المعرض خلال هذه السنة التي كرسها رئيس الجمهورية “عام الاقتصاد”، له أهميته في أكثر من جانب. يهدف إلى توعية البيئة الوطنية بأكملها، سواء كانت السلطات العامة أو الجهات الفاعلة في القطاع، للمساهمة في الترويج لها، وإشعاعها وتثمين العرض السياحي الجزائري وبالتالي الترويج لوجهة الجزائر. بالإضافة إلى المعرض نفسه ، يرتقب، عقد مؤتمرات مواضيعية وفعاليات فنية وكذلك لقاءات بين الفاعلين في القطاع، سواء أكانوا محليين أم أجانب.

The 21st edition of the International Tourism and Travel Fair is organized for the first time in partnership between the Ministry of Tourism and Crafts and the World Trade Center Algiers which has been selected as organizer.. This new edition is being held at a special time in our country as it aims to highlight the initiatives developed in Algeria in the tourism sector, which can become predominant in the context of the diversification of the national economy, thus enabling the development of all local actors.. In fact, it represents the largest and most important tourism event held annually in Algeria by the number, variety and quality of exhibitors who participate.
In this context, SITEV has acquired a reputation that places it at the centre of tourism events in the Maghreb region .It also aims to promote the tourism sector and make the ALGERIE destination known more and more.
We are aware that this is a sector that is still in the process of being developed, but we have to note that momentum has been created to develop it, notably through the launch of very important investments mainly in the hotel sector as well as in the . public and private sectors as a result of the massive state-sponsored facilitation.
With this support, notwithstanding the investments made, It is imperative that our companies become aware of the need to help diversify our economy by attracting more tourists to Algeria and thus allowing our country to have more financial resources other than hydrocarbons.
Tourism is today, everywhere in the world, an engine of accelerated growth and a locomotive of national integration for the whole economy, but also and above all an invaluable resource of foreign exchange revenues.